Tradutor

quinta-feira, 8 de novembro de 2012

Nova tempestade assusta moradores da costa leste dos Estados Unidos

A costa leste dos Estados Unidos está em alerta - de novo. Menos de uma semana depois da passagem do Sandy, uma nova tempestade paira sobre a região.
De novo, a ponte está interditada. De novo, as ondas na Praia de Highlands, em Nova Jersey, soam ameaçadoras.
O vento quase arranca a placa de trânsito enquanto Thomas fotografa a casa. “Se ela for destruída, vou usar a foto no seguro. Nunca vi duas tempestades assim em menos de dez dias”, diz ele.
A área, já cheia de entulho, foi alagada pela tempestade Sandy na semana passada. Agora, com a nova tempestade, as autoridades pediram aos moradores para deixarem as casas mais uma vez. Quase todo mundo já foi embora.
Parece uma cidade fantasma. Mas mesmo diante dos alertas e da expectativa de ventos de até 90 quilômetros por hora, tem quem resista. Billy diz que vai ficar porque não consegue outro lugar.
Em Nova York, três asilos foram esvaziados. As companhias áreas cancelaram mais de mil voos.
Apesar de a tempestade ser mais fraca do que Sandy, o prefeito Michael Bloomberg pediu para as pessoas tomarem cuidado. Além da chuva, tem a neve, que cobriu de branco ruas e carros na quarta-feira (7) à tarde.
Em Connecticut, as aulas terminaram mais cedo. Com pistas escorregadias, os motoristas foram aconselhados a evitar as estradas.
Em Nova York, os parques fecharam. As arvores que já tinham sido maltratadas pela tempestade da semana passada correm o risco de tombar com as novas rajadas de vento.
O frio é a maior ameaça, já que 30 mil moradores da cidade continuam sem luz. Para quem nunca viu, a neve é um espetáculo. Para quem sofre desde Sandy, parece castigo da natureza.
Esse é o quadro que Cristo retratou em Mateus 24. À medida que nos aproximamos do fim, mais coisas irão acontecer. A Bíblia que os homens iriam desmaiar ao verem tantas desgraças acontecendo com nosso Mundo. Lucas 21:26 diz: "Homens desmaiando de terror, na expectação das coisas que sobrevirão ao mundo; porquanto as virtudes do céu serão abaladas". Isso que o mundo está passando é apenas a ponta do iceberg em meio ao oceano. Devemos nos apegar a forte Mão do Onipotente todos os dias. A hora mais escura da Terra está se aproximando, devemos levar a Mensagem de um Deus Salvador há um mundo carente e manchado pelo pecado. Cristo irá voltar, não vai demorar. "Aquele que há de vir virá, e não tardará" (Hebreus 10:37).
Querido Amigo, espero que reflita nessa mensagem e que Cristo desperte você para que você tenha uma comunhão com Ele mais firme e forte embasado nas Escrituras, pois é somente Cristo que te levará ao Céu. Só Ele pode dar a salvação; só ele pode dar o que realmente nós seres humanos precisamos: Um Mundo sem sofrimento.

Nenhum comentário: